public administration أمثلة على

• It was formally registered with the Ministry of Public Administration in 2017.
  تم تسجيلها رسميا في وزارة الإدارة العامة في عام 2017.
• In August 2016, she was appointed as the Minister of Public Administration and Local Self-Government.
  في أغسطس 2016 تم تعيينها كوزيرة للإدارة العامة والحكم الذاتي المحلي.
• At ADB, he also edited two publications on public administration and participatory budget making.
  وفي مصرف التنميّة الآسيوي، قام أيضًا بتحرير كتابين عن الإدارة العامة وصنع الموازنة التشاركيّة.
• This contrasts with the general Master of Business Administration or the Master of Public Administration degrees.
  وهذا يتناقض مع ماجستير في إدارة الأعمال عام أو درجة الماجستير في الإدارة العامة.
• In 1843 Hungarian was proclaimed the official language in legislation, public administration and education by the Diet in the city.
  في العام 1843 أعلنت المجرية كلغةٍ رسميةٍ للتشريع والمعاملات الرسمية والإدارة العامة للمدينة.
• Some programmes offer a social science or public administration curriculum focusing on developments in the European Union.
  وتقدم بعض البرامج منهجًا خاصًا بالعلوم الاجتماعية أو الإدارة العامة مع التركيز على التطورات في الاتحاد الأوروبي.
• Until recently, Raza also led the Network for Asia Pacific Schools & Institutes of Public Administration and Governance.
  وحتّى وقتٍ قريب، كان رضا يقود أيضًا شبكة مدارس ومعاهد آسيا والمحيط الهادئ في الإدارة العامة والحوكمة.
• An ardent supporter of this opinion was the professor of law and Minister for the Interior, Public Administration and Decentralisation Prokopis Pavlopoulos.
  وكان من المؤيدين المتحمسين لهذا الرأي أستاذ القانون ووزير الداخلية والإدارة العامة واللامركزية بروكوبيس بافلوبولوس.
• Public administration – implementation of government policy and an academic discipline that studies this implementation and that prepares civil servants for this work.
  هي تنفيذ السياسات الحكومية والمجالات الأكاديمية التي تقوم بدراسة هذا التنفيذ، ومن شأن ذلك إعداد الموظفين المدنيين لهذا العمل.
• According to Mary Guy, Public administration does not only focus on the business side of administration but also on the personal side as well.
  وفقا لماري جي، فإن الإدارة العامة لا تركز فقط على الجانب التجاري للإدارة ولكن أيضا على الجانب الشخصي أيضًا.
• As a second level administrative division municipalities are the third tier of public administration in the Netherlands after the central government and the provinces.
  باعتبار البلديات التقسيم الإداري من المستوى الثاني فإنها تعتبر المستوى الثالث من الإدارة العامة في هولندا بعد الحكومة المركزية والمقاطعات.
• During the last Government of Felipe González (5th legislature) Saavedra held the positions of Minister of Public Administrations between 1993-1995 and Minister of Education and Science between 1995-1996.
  خلال آخر حكومة فيليبي غونثاليث (المجلس التشريعي الخامس)، شغل سافيدرا مناصب وزير الإدارة العامة ووزير التعليم والعلوم.
• The term is used particularly in the context of changes to established systems of public administration where different elements of machinery are created.
  ويستخدم هذا المصطلح بشكل خاص في سياق التغييرات التي يتم إجراؤها على النظم القائمة لـ الإدارة العامة؛ حيث يتم إنشاء العناصر المختلفة لتلك الآلية.
• Many aspects of modern public administration are based on his work, and a classic, hierarchically organized civil service of the Continental type is called "Weberian civil service".
  وتعود إليه العديد من مصطلحات الإدارة العامة كما أن تنظيم الخدمة المدنية على النموذج الهرمي يسمى خدمة مدنية فيبرية نسبةً إليه.
• As head of state and chief government official, he is responsible for public administration including the appointing of national coordinators, ministers, ministers of State and public servants.
  بصفته رئيس الدولة ورئيس الحكومة، وهو مسؤول عن الإدارة العامة بما في ذلك تعيين المنسقين الوطنيين والوزراء ووزراء الدولة وموظفي الخدمة العامة.
• Still in the same institution of higher education, he acquired postgraduate certificates in Project Monitoring and Evaluation and another in Public Administration and Management in the year 2012.
  وبعد حصوله على شهادة الدبلوم العالي في عام المكتبات ولتوثيق عمل في قسم التوثيق والدراسات في وزارة التربية حتى أواخر 1975 م.
• In 2001 he became a Fellow of the National Academy of Public Administration and in 2003 was awarded the prestigious National Public Service Award conferred by that organization.
  وفي عام 2001 ، أصبح زميلاً للأكاديمية الوطنية للإدارة العامة، وفي عام 2003 حصل على جائزة الخدمة العامة الوطنية المرموقة التي تمنحها تلك الأكادمية.
• One of the undertakings was to put clear distinction between the functions of political officials and staff in public administration bodies, policy makers, and public institutions offering state services.
  وكان أحد التعهدات هو وضع تمييز واضح بين وظائف المسؤولين السياسيين والموظفين في هيئات الإدارة العامة، وصانعي السياسات، والمؤسسات العامة التي تقدم خدمات حكومية.
• The procedure for the organization of operations of the Government and other public administration bodies under the Government must be defined by the decree of the President upon the submission of Prime Minister.
  ويجب تحديد إجراء تنظيم عمليات الحكومة وغيرها من هيئات الإدارة العامة التابعة للحكومة بموجب مرسوم الرئيس عند تقديم رئيس الوزراء.
• SCTH foundation has passed through several stages before reaching to its current structure by becoming the only public administration authorized and responsible for tourism and national heritage in the Kingdom.
  مرت الهيئة العامة للسياحة والتراث الوطني بعدة مراحل لتصل إلي هيكلها الحالي وتصبح الجهة الرسمية الأولى المسؤولة عن القطاع السياحي وقطاع التراث الوطني بالمملكة.